主題: 「來跟隨我!」─ 召叫、共融、使命
日期: 2011年1月2日(主日)
時間: 下午2:30-5:00
地點: 教區中心九樓演講廳
講者: 貝文斯神父 (Fr. Stephen Bevans S.V.D.)
聖言會會士,曾經在菲律賓傳教,目前是美國芝加哥天主教聯合神學院「使命與文化」的神學教授
主辦: 教友年專責小組
內容:貝神父簡潔鮮明地闡釋了教友年的主題「來跟隨我——召叫、共融、使命」的意義及內涵。他表示這主題為教友年是適合不過的,教徒可從這層面反省自己的信仰,即從被召叫成為基督徒的一刻開始,在共融的教會團體內成長,實踐基督徒的使命。出席講座者有一百三十多人,包括二十多位是外籍人士。講座以英語為主,大會提供傳譯。
共融與使命的邀請
「來跟隨我!」這是耶穌在馬爾谷福音第一章的話,他對兩個漁夫西滿和安德肋所說的,當耶穌見到他們撒網時,他接著說:「我要使你們成為漁人的漁夫。」這句話適切地表達了香港教區在2011年「教友年」的主題:「召叫、共融和使命」。
耶穌召叫我們,正如他在世時召叫他的新門徒時說:「來!」。「召叫」這字在拉丁文 vocare,英文的vocation 來自這個字。
耶穌召叫我們,正如他召叫他的門徒,要團結共融:「跟隨我!」。這是與耶穌的共融,是門徒之間彼此共融。這個旅程是與耶穌一起的, 沒有他,我們,和他們,「什麼也不能作」。(若15:5) 同時,這旅程是與大家一起的,因為那些跟隨耶穌的,永遠不能夠、也不會感到孤單。
耶穌召叫我們,及他的門徒,要履行使命:「我要使你們成為人的漁夫」。因著天主的奇妙恩寵,那些跟隨耶穌的人被召選分享他的救贖工程。與耶穌團結共融,也是與其他人共融,即教宗若望保祿二世的《基督信友平信徒勸諭》所說的,「使命源泉和果實」。(Christifiedele Laici CFL 1988: par. 32))
植根於天主聖三的使命
我喜歡說,教會被召叫為一個「在使命中的共融/共融的使命」。這是最深層次的召叫。正因如此,它是植根於天主的生命,是在天主自己內的「在使命中的共融/共融的使命」。巴西神學家波夫(Boff)寫道:「基督信仰最昇華之處,可能是:在起初已經不是一的獨處,而是一個三位永恆位格的共融:父、子和聖神。在起初之最,共融已經盛行(Boff 1993)。不過,這共融不是靜態的,而是「共融於使命中」。他由創造中流逸出來,是第一個使命行動,以及由時間的開始,天主已經存在於創造中,流溢出來,擁抱它,在這被稱為進化的過程中帶領它,追逐它,召叫它成為圓滿,及因為它是自由,召叫它去治愈。
聖神的使命
天主臨在創造中,是聖神的臨在,天主圓滿的存在,但也是奧秘,它在幾十萬年前,甚至是生命出現之前已經流。中國哲學稱這臨在為「氣」,氣穿越過所有東西(鄭楊李1996)。當人開始出現,聖神,氣就在心神說了一個真理的聖言,一個真理,無論何時人回應了,成為了什麼是善及真的基礎,在每個人的多元宗教及生活方式,包括偉大的中國方式:佛教、道教及儒學。(亞洲主教團協會2000: 242-258)
在人間所有民族中,以色列民獲得召叫成為天主特選的民族,所以他們地上萬民都要因你獲得祝福(創12:3)注意召叫、共融和使命的樣式。
在以色列的聖經中,天主的不滅的臨在,天主的氣,由時間的開端,已經與圖像一起被定名,一方面描述天主的親密,另一方面,天主的奧秘在其他圖像,如風、呼氣、火、水及油。所有這些圖像是具體事物,但是並不容易包含或受控制,即使在創世之前,我們閱讀創世紀(創1:2)大地還是混沌空虛,深淵上還是一團黑暗,天主的神在水面上運行。在人的創造故事中,創世紀形容天主如何在第一個人的鼻孔內吹了一口生氣,人就成了一個有靈的生物(創2:7)
後來,在以色列的歷史中,撒慕爾先知給撒烏耳王傅油,猶如堅振,當他遇到一批先知時,天主的聖神衝上前去,他完全改變了,由一個普通的青年,變成了以色列的君王(撒上9-10)。幾百年後,當以色列流亡時,依撒意亞先知形容預言的起源和任務,以響亮的字眼吾主上主的神臨到我身上,因為上主給我傅了油,派遣我向貧苦的人傳報喜信,治療破碎了的心靈,向俘虜宣告自由,釋放獄中的囚徒,宣佈上主恩慈的喜年,揭示我們天主報仇的日期,安慰一切憂苦的人, (依61:1-2)先知厄則克耳寫了,天主的神帶來生命給死人,在骨頭谷中,及在生命之源,治療的水從聖殿湧出來(出37:1-14; 47:1-12)。
天主在創造中的使命,摘要來說,已在我們稱為舊約的當中描述了,是一個交付生命、恢復生命,召叫人去說預言。一組亞洲神學家,在1997年這樣寫:「天主之聖神是臨存在的,並到處工作,把整個人類帶到生命的圓滿,以及天主子女的光榮。」(神學委員會,聖神的工作,2001)
耶穌的使命
「時期一滿」(迦拉達書 4:4)天主難以捉摸和奧秘的使命,透過聖神,以納匝肋人耶穌的血肉和面容出現。當耶穌在約旦河受洗,全部四本福音都有描寫聖神降臨如何他。瑪竇、馬爾谷、路加描述聖神像一隻鴿子,另一個形象比較難控制,是鴿子飛翔在天空,漂浮在氣流中。這三本福音描述聖神如何帶領,甚至驅使,耶穌在曠野被誘惑,在那裡他的使命獲得肯定。路加描述耶穌的行實的開始,在納匝肋的會堂的讀經開始,當時讀到依撒意亞的預言:「上主的神臨於我身上,因為他給我傅了油,派遣我向貧窮人傳報喜訊,向俘虜宣告釋放,向盲者宣告復明,使受壓迫者獲得自由,宣布上主恩慈之年。」(路4:18-19)。這預言,耶穌說,剛才聽過的這段聖經,今天應驗了。(路4:21)。
聖神是耶穌使命的泉源。聖神召叫耶穌履行使命,他的使命是建立和見證共融:人與天主,人彼此之間的團結共融。耶穌繼續天主的使命,是看時間之初已經運作。他實踐使命,是通過講故事:講天主奇妙的、不可思議的故事,甚至大方的憐憫、慷慨和包容性。想想迷途羔羊、失去硬幣、蕩子和仁慈父親、慷慨雇主、婚宴等故事,耶穌繼續聖神的工作,在醫治病人和驅魔等:如瑪竇所說,「擔荷我們的疾病。」(瑪8:17),承受了我們的脆弱。這種行動一如行動中的故事或比喻。今天的學者討論耶穌本身就是一個故事或比喻。對於他與社會的邊緣人士的交往:婦女、麻風病人、妓女、稅吏,表明了他是接受天主包容性的愛的證人。
耶穌需要人參與他的工程,他們被耶穌召選為實踐使命的門徒:「來跟隨我!我要使你們成為世人的漁夫。」有些人,像伯多祿和安德肋、瑪爾大、她的姐姐瑪利亞、瑪利亞瑪達肋納、耶穌的母親瑪利亞,接受耶穌的邀請。也有無名的富裕少年人(瑪19:16-22),或者,不具名的經師(瑪8:19-20)或匿名的門徒(8:21-22)沒有接受邀請。那些像伯多祿、安德肋、雅各伯、若望和猶達斯,獲任命為代表以色列的復興,就選定了「十二人」(谷3:13-19)。還有一些人,主另外選定了七十二人,提示在沙漠中幫助梅瑟的人,被派遣「在他前面,到他自己將要去的各城各地去。」(路10:1-12,戶籍紀11:16-17)。
天主的使命有一教會
當耶穌釘被逮捕及釘死在十字架上,因為他的信息,被當時的宗教領袖視為褻瀆和甚至顛覆,甚至他的門徒:除了少數忠實的婦女和他心愛的門徒若望,散居躲藏在恐懼之中。但幾天後,他們開始重新聚集,一起經驗到耶穌其實沒有死亡,但仍然活著。耶穌受殘暴的死在十字架上,五十天之後,在猶太人的五旬節,門徒經歷了聖神的力量,聖神開始引導他們,因為耶穌已經告訴他們(見若16:13)。在這五旬節,同樣的聖神,在他的洗禮降臨的那位,同樣在納匝肋降臨到團體的那一位,為他們確定和釐清其使命,是耶穌賦予他們作為一個團體,「直到地極」(宗1:8)。耶穌的團體現在逐漸開始認識到,它要進行耶穌指派在世界上的工作,以耶穌所進行的相同方式,作了具體的工作,在聖神的引導下。因此,團結共融,教會是一個共融的使命,「在本質上即帶有傳教特性」(梵二《教會傳教工作法令》1965年:2),一如天主,是共融的使命,因此本質上是傳教:天主的使命現在有一個教會。
正如教會作為一個整體,每個人今天跟隨耶穌有一個召叫共融及實踐使命,正正是香港教區慶祝教友年。這共融和使命的召叫,是每一教友在教會內已領受到的,而湯漢主教的召叫和他的神職人員的召叫,是確保教友明白、培育和活出這召叫來,這香港的教會越來越成熟,成為團結共融,反映天主三位一體的本質,而這種共融,如三位一體的天主,傾注在香港、中國,以至整個世界的使命中。我其他部分的反省,專注在三個相互關的字詞,即如,香港的主題:召叫、共融、使命。
召叫
我們每一位基督徒,不論是教友、發願的、受祝聖的,畢生最重要的一日,不是婚禮、發永願,或者祝聖那天。生命中最重要的一天,是我們的洗禮。在這天,我們第一次接到召叫,要與教會其他人團結共融,以及在世界上履行使命。對於基督徒來說,容許我這樣說,這是我們受祝聖的最主要日子。
在倒水之前,我們承諾:我們很多人通過父母、代父母,把我們從罪惡的生命,轉到一個有天主的生命。然後,我們被帶到了領洗池,一個象徵墳墓和子宮的水池,在那裡我們死於舊的自我,重生為新的受造物。然後,我們傅抹芳香聖油,作為司祭、先知和僕人君王。請注意這三個字:聖油(chrism),像基督(christos),這意味著受傅者。換句話說,我們成為多個基督(其他基督),並賦予他的召叫,去做司祭崇拜的職務、先知見證、君王服務。然後,我們披上一件白色衣服:一個如何確實成為新生物的標誌,不再分猶太人或希臘人,奴隸或自由人,男人或女人,中國人或英國人,香港或內地,但你們眾人在基督耶穌內已成了一個(迦拉達3:27-28)。最後,我們或代父母獲得一枝蠟燭,從逾越蠟燭點燃,象徵著從基督那裡來,這表明,我們要成為世界的光,如同基督是世界的光。
不是每個人都被召叫為教會的成員,但當然我們基督徒不能停止邀請所有人「請開門歡迎基督!」,正如教宗若望保祿二世,在他偉大的關於基督徒使命的通諭寫道(《救主的使命》通諭(Redemptoris Missio, 1990年:3段)這當然不是說,人們不能在教會之外被拯救。相反,梵蒂岡第二屆大公會議教導我們,「任何人按照良心的指示,可以得永生。」(教會憲章1965年LG16),而「聖神替所有的人提供參加逾越節奧蹟的可能性,雖然其方式只有天主知道。」(論教會在現代世界牧職憲章1965:22)。但是,我們有些被召叫為基督徒。雖然它是一種榮幸有此召叫,但這並不意味我們一定比別人優越,甚至被天主更加寵愛。召叫在聖經及基督徒傳統中,從來都不是只是寵幸,而是是一種責任。天主的恩寵:以及我們的基督徒召叫,是天主恩寵的最偉大的行為,總是要做一些事情來見證我們的言行,在世界上感受到天主的愛及撫慰的擁抱。
不是每個人都在世界上有召叫成為基督徒。但是,我們全部被召叫的,都是平等地被召叫。教宗的召叫不是比主教們更有基督徒精神、主教和神父也不是比教友更有基督徒精神。「教友們的這項普通司祭職與公務司祭職,或聖統司祭職,雖不僅是程度的差別,而且有實質的分別,可是彼此有連帶的關係」,在教會和世界之中的不同類型的職務(教會憲章1965年LG:10)。
但所有一個召叫去服務。正如梵二所寫,所有基督徒「全體信友共有的建設基督奧體的工作,在眾人中仍存著真正的平等。」(教會憲章LG1965年:32)。這是肯定我們洗禮的平等,絕對基本的,當我們慶祝教友年。
共融
從了解教會作為一個以聖統為主要構成部分的機構,至成為一個因洗禮、一批人,成為了一個共融團體,這是從第二屆梵蒂岡大公會議提出給教會,最基本改變的角度。這個新的含義卻並非十分傳統的觀點。但是對於今天卻影響深遠。現在已是大公會議之後半個世紀了,我們仍然在爭論中。教宗的文件雄辯地提到,教會內有需要更大的共融。例如:教宗若望保祿二世談到在《教會在亞洲 》的「共融與使命的對話」(《教會在亞洲 》通諭,1999:24-27)。以同樣的方式,亞洲主教在過去四十年間,把共融放到重要議題之一,激發很多美妙的溝通。
要談論基督徒的召叫去創造共融,可以從許多方面說,我們不能進說得許多細節。不過,我們可以給出一個概述,這樣的召叫涉及什麼,並指出如何致力於促進共融的教會,這是更新香港教會今年定出為教友年的核心。
共融的教會,主要建立在確認所有基督徒憑藉他們的洗禮而得到的基本平等。所有的基督徒都有不同程度的參與,但仍未直接參與教會的使命。所有基督徒共享相同的尊嚴,就是天主子民。在教會,有不同層次的責任,但全部有一定的責任。那些具有更大的責任需要認識到、培養,並鼓勵那些有責任的少。那些不太需要承擔責任的,確保他們獲得而不是由主教或神父給予,但從洗禮本身。教友不是神職人員的幫工。他們是合作者和同事,或者像教宗本篤堅持「共同負責」(本篤十六世2009年)。神職人員不允許教友的職務。他們稱之為提出和承認它作為他們的權利為同胞基督徒。亞洲主教談到了「富參與性的教會」,其中神職人員、修會人士及教友的恩賜,獲得「肯定並推展」(亞洲主教團協會1992:287)。
一旦這種基本的平等得以實現,我們可以想像一下教會是什麼樣子。特殊的禮物婦女和青年將被承認,因為一直敦促許多會議主辦的亞洲主教團協會主教研習會(如1997年及1998年)。早在1986年,亞洲主教團協會第四次全體大會集中在亞洲教友的召叫和使命,並強調如何在一個教會的共融,尋求解放人們從壓迫和歧視,「團體和共負責任都是急迫的事」(第四屆大會1986年:194)。亞洲主教們一再呼籲,多年來為發展小基督徒小團體,那裡的人們相互傾聽、相互信任和一起共同生活。這種基本關係,形成建立教會的基石,在地方層面,如香港、國家層面或區域層面,作為一個「眾團體的團體」(第五屆東亞區教友會議1999:95)。在過去的幾年裡,加深承認天主子民的基本平等,包括真正的團結和共融的交流和創造。召叫去共融,承認一切事物都連接共融是存在,在最大廣闊的宇宙中,也不過是微小的物質顆粒而已。
香港教會被召叫慶祝教友年,將在各個層面為共融工作。我們的召叫,在教宗若望保祿二世的說話,是「使教會成為共融的家庭與領域」。(若望保祿二世《新千年的開始》1999年:43)。
使命
正如我前面提到,這些思考的開始,「共融代表著使命源泉和果實」(《基督信友平信徒》勸諭 1988:32)。這是首先是源泉,因為它是出自基督豐盛的生命,他住在團體,基督徒要散開,去與世界四周的人分享他們的生命。當真正實踐使命時,當人在天主的愛和癒合使命合作,共融與和諧可建立或修復。
我再次引用亞洲主教團協會四十年來的偉大聲明,他們一次又一次堅持,教會在亞洲的使命:(我相信這在世界各地都適切的)最好三方交談:與亞洲的貧困人口、亞洲的文化及亞洲的宗教。亞洲主教團協會的文件中所說的「使命」,正如馬來西亞華人神學家Jonathan Tan Yun-ka陳解釋,是不是針對人,而是人與人之間的關係,(inter-gentes),可達成目標,因為基督徒與人一起生活,他們所接受召叫去福傳(陳,2004年)。羅傑‧施羅德(Roger Schroeder)和我借用了聖言會的智慧,以先知性的對話來解釋使命,一個開放給「其他」;另一方面與深信需要宣講福音的真理,以及呼籲正義(貝文斯和施羅德2004年和2011年)。基於我們以若望保祿二世的聲明為研究,「傳教是單一而複雜的事實」(救主的使命通諭 Redemptoris Missio 41),我們說的六個使命的元素:見證和宣講;禮儀、祈禱、默觀;正義、和平和創造的誠信;宗教間的對話;本地化;和解。對於那些會參加更新營者,在未來數天,我們將探討這六個傳教的元素、「先知性對話」的觀念。
我們如何活出這使命:天主的使命,的確,我們有幸參與其中?再者,這是我們將在聖神修院更充分地反省,但我可以說幾點。首先,對於我們這些教友,正如梵二說,「他們生活在世俗中,好像酵母,從內部聖化世界」(教會憲章1965年LG:31 ),或者用更為亞洲人的象徵,例如在食品中加入香料:生薑、辣椒、醬油、豉油,這使食物有味道、顏色和紋理。第一種福傳的形式,教宗保祿六世在他的奇妙之作,《在新世界中傳福音》勸諭(Evangelii Nuntiandi)說,這「宣傳福音方法是真正基督生活的見證」(《在新世界中傳福音》勸諭1975年:41)。作為好父母、認真的學生、誠實的專業人士、積極的公民,這些都是通過不同的方法見證福音,有時,甚至宣講,當我們回答別人提問時“所懷希望的理由”(伯前3:15)。
但在教會內,也有教友牧職人員,有些非正式的,例如在禮儀的接待員、收奉獻者、歌詠團、讀經員和非常務送聖體員;也有些是較正規的,在美國被稱為“教友教會職務員”(lay ecclesial ministers),如牧民助理、宗教教育主任、青年牧民工作者。1977年亞洲牧職人員會議在香港舉行,說明亞洲教會有很多牧職可以由教友去做,其中有部傳道員、慕道班導師、家庭使徒工作、治病、社會關懷、締造和平及傳播者(亞洲主教團協會:亞洲教會的牧職會議1977:79-81)。
正如前述,受晉秩的基督徒活出他們的使命,主要是召叫教會要有司祭、先知和僕人三個職務。同樣,我們將在未來數天的更新營,探討受祝聖基督徒的身份,是重新臨現在教會的基督領導角色,透過在教會禮儀中的晉秩、牧職架構、信仰表達。正如我想表達的,受祝聖的牧職「職務中的職務」。說到堂區神父的職務,教宗本篤說,他們的具體任務是「培育那些有靈修和使徒工作的教友,以及那些已經投身在堂區工作的人。」這些男女教友將會「形成團體的核心,將作為其他人的酵母」(本篤十六世在2009年羅馬教區的牧民會議:反省今日司鐸的身份、生活及牧職。)。
結論
「來跟隨我!我要使你們成為世人的漁夫。」耶穌這些話表達我們的召叫成為共融和使命的人,他們將成為香港教區在今年教友年的口號。願聖神指導你們各位,在這更新和挑戰之年。願你們在愛中成長,更肖似納匝肋人耶穌,傾注自己在牧職中及在犧牲中為世界,他和天主如此愛護的。願耶穌的母親瑪利亞,指示給你真正的門徒方式,願你回應耶穌的召叫,在使命中跟隨他,幫助你認清自己,及向世界宣告這奧秘,即「天主的富饒、上智和知識,是多麼高深!」(羅 11:33)